automatische Weiterleitung erfolgt nach 10s